#682188 - 05/10/2006 20:03
Potrzeba kogo kto zna hiszpanski
|
newbie
Meldunek: 24/09/2006
Postów: 44
|
|
|
Do góry
|
|
|
|
|
#682189 - 05/10/2006 20:17
Re: Potrzeba kogo kto zna hiszpanski
|
Carpal Tunnel
Meldunek: 04/02/2004
Postów: 12017
Skąd: nIcEzCzS
|
nie możesz tego zdania tutaj dać ?
|
|
Do góry
|
|
|
|
|
#682190 - 05/10/2006 20:21
Re: Potrzeba kogo kto zna hiszpanski
|
Carpal Tunnel
Meldunek: 25/11/2005
Postów: 6311
Skąd: Uć
|
|
|
Do góry
|
|
|
|
|
#682195 - 05/10/2006 21:57
Re: Potrzeba kogo kto zna hiszpanski
|
member
Meldunek: 03/09/2006
Postów: 125
Skąd: Szczecin - Rzeszów
|
Przy okazji zapytam, czy ktoś posiada jakies lekcje hiszpańskiego w wersji elektronicznej i mógłby mi je udostepnić? Byłbym bardzi wdzięczny
Pozdrawiam
|
|
Do góry
|
|
|
|
|
#682197 - 06/10/2006 18:28
Re: Potrzeba kogo kto zna hiszpanski
|
Carpal Tunnel
Meldunek: 29/03/2006
Postów: 4403
|
Quote:
Przy okazji zapytam, czy ktoś posiada jakies lekcje hiszpańskiego w wersji elektronicznej i mógłby mi je udostepnić? Byłbym bardzi wdzięczny
Pozdrawiam
Ja mam Euro plusa po hiszpańsku, troszke stary ale podstaw można spoko się nauczyć 
|
|
Do góry
|
|
|
|
|
#682198 - 08/10/2006 06:36
Re: Potrzeba kogo kto zna hiszpanski
|
enthusiast
Meldunek: 04/04/2005
Postów: 222
|
BTW czy hiszpanski jest trudnym jezykiem???
|
|
Do góry
|
|
|
|
|
#682200 - 08/10/2006 19:51
Re: Potrzeba kogo kto zna hiszpanski
|
Pooh-Bah
Meldunek: 29/02/2004
Postów: 2199
Skąd: Wrocław
|
Dosyć łatwo można nauczyć się mówić po hiszpańsku, ale już zrozumieć ludzi, dla których jest to język ojczysty to prawdziwa sztuka. Czasami oglądamy na zajęciach programy w języku hiszpańskim. i często trudno wyłapać pojedyńcze słowa z ciągu sylab  Istny kałasznikow, tak szybko napieprzają. Jakby ktoś miał jakieś materiały do nauki espanola to chętnie przejrzę Pozdrawiam
|
|
Do góry
|
|
|
|
|
#682202 - 09/10/2006 10:25
Re: Potrzeba kogo kto zna hiszpanski
|
Carpal Tunnel
Meldunek: 25/11/2005
Postów: 6311
Skąd: Uć
|
Quote:
Jakby ktoś miał jakieś materiały do nauki espanola to chętnie przejrzę
Jesli chodzi o słownik to mogę szczerze polecić Wielki Słownik hiszpańsko-polski i polso-hiszpański LexLand. Trudno słowami opisać to, jaki jest przydatny. Do każdego hasła jest mnóstwo przykładów i łączeń z innymi słowami (często w hiszpańskim dwa słowa obok siebie znaczą co innego niż każde z osobna).
Tu jest link do emule'a:
ed2k://|file|Wielki%20s%C5%82ownik%20hiszpa%C5%84sko-polski%20i%20polsko-hiszpa%C5%84ski%20LexLand.rar|37365609|2AC960D50D20520E2356A698772A3B29|/
|
|
Do góry
|
|
|
|
|
#682205 - 09/10/2006 22:04
Re: Potrzeba kogo kto zna hiszpanski
|
Carpal Tunnel
Meldunek: 25/11/2005
Postów: 6311
Skąd: Uć
|
|
|
Do góry
|
|
|
|
|
#682210 - 27/10/2006 18:31
Re: Potrzeba kogo kto zna hiszpanski
|
Carpal Tunnel
Meldunek: 15/08/2003
Postów: 2560
Skąd: Kraków
|
Quote:
moze ktos przetlumaczyc? z gory dzieki :
nunca sabes que pasare y con quien...
como hacerlo si no esta posible...?
1. Nigdy nie wiesz, co sie zdarzy i z kim.
2. Jak to zrobic, jesli nie jest to mozliwe.
|
|
Do góry
|
|
|
|
|
#682211 - 27/10/2006 22:09
Re: Potrzeba kogo kto zna hiszpanski
|
Carpal Tunnel
Meldunek: 22/09/2003
Postów: 3930
Skąd: gdzies
|
Quote:
:D
Jak to przeczytałem to przypomniałem sobie angoli, którzy po polsku tylko: "kurwa", "spierdalaj" i "biedronka"...
To nie jest smieszne
mam zajecia na uczelni z goscmi z erasmusa :P i tak sobie jestem w parze na cwiczeniach z Hiszpanem i costam robimy nagle ja mowie kurcze, bo cos nam nie wyszlo.. a on na to takim donosnym glosem "KURWA?????" od razu Polska babka co prowadzila cwiczenia sie tak popatrzala
|
|
Do góry
|
|
|
|
|
#682212 - 28/10/2006 10:15
Re: Potrzeba kogo kto zna hiszpanski
|
Carpal Tunnel
Meldunek: 08/04/2004
Postów: 3942
Skąd: Olsztyn
|
Quote:
Quote:
moze ktos przetlumaczyc? z gory dzieki :
nunca sabes que pasare y con quien...
como hacerlo si no esta posible...?
1. Nigdy nie wiesz, co sie zdarzy i z kim.
2. Jak to zrobic, jesli nie jest to mozliwe.
wielkie dzieki 
|
|
Do góry
|
|
|
|
|
#896497 - 26/01/2007 02:17
Re: Potrzeba kogo kto zna hiszpanski
[Re: micha$]
|
Carpal Tunnel
Meldunek: 06/05/2005
Postów: 3939
|
|
|
Do góry
|
|
|
|
|
#1126816 - 11/04/2007 02:18
Re: Potrzeba kogo kto zna hiszpanski
[Re: micha$]
|
Carpal Tunnel
Meldunek: 22/09/2003
Postów: 3930
Skąd: gdzies
|
przetlumaczcie mi to: la vida es bella y tu eres parte de ella por esta razon, vive feliz glownie chodzi mi o slowo bella, bo nie umiem nigdzie znalezc, ale zdanie bedzie latwiej 
|
|
Do góry
|
|
|
|
|
#1126979 - 11/04/2007 02:50
Re: Potrzeba kogo kto zna hiszpanski
[Re: Wahi]
|
old hand
Meldunek: 03/08/2004
Postów: 916
|
przetlumaczcie mi to: la vida es bella y tu eres parte de ella por esta razon, vive feliz glownie chodzi mi o slowo bella, bo nie umiem nigdzie znalezc, ale zdanie bedzie latwiej Życie jest piękne a Ty jestes jego częścią, dlatego ( z tego powodu) żyj szczęśliwie!
|
|
Do góry
|
|
|
|
|
#1130925 - 12/04/2007 06:35
Re: Potrzeba kogo kto zna hiszpanski
[Re: Jonathan Sarkos]
|
Carpal Tunnel
Meldunek: 13/01/2004
Postów: 29182
|
Dziś widzę się z moją dziewczyną, więc jutro z rana Ci napiszę dokładnie.
PS Mod Amkwish by wiedział, lecz gdzie on się podziewa ??? Jestem :-) Bardzo zajety w ostatnim czasie ,wiec sie nie udzielam i nie oprowadzam forumowej wycieczki ,hehe. Czeka materiał z Klasztoru Monserrat - niesamowite ,przekonacie się. Postaram sięw weekend. Acha ,wynajałem mieszkanko - 105m2,4 pokoje:-) Pozdrawiam serdecznie i w sobote moze dam radę rozpocząc 3 częśc tematu o Barcelonie.
|
|
Do góry
|
|
|
|
|
#1130930 - 12/04/2007 06:39
Re: Potrzeba kogo kto zna hiszpanski
[Re: Jonathan Sarkos]
|
Carpal Tunnel
Meldunek: 13/01/2004
Postów: 29182
|
"Bella" znaczyc będzie raczej w tym kontekscie "piękne" chyba ? bello - masculino - piekny bella - feminino - piekna w hiszpańskim nie ma rozdzaju nijakiego prawie regulajest ,ze przymiotniki meskie zakończone sąna -o ,zenskie na -a (bonito ,-a ;tranquilo ,-a) ,alesateztakie ,które w obu rodzajach brzmia tak samo (facil ,debil***,indepediente ,feliz) ***słaby ,-a ;watły ,-a :-)))
|
|
Do góry
|
|
|
|
|
|
Poprzedni temat
Lista tematów
